このページは AI が中国語から翻訳したものです。内容は中国語版が優先されます。
척추 내시경 수술（양방향 UBE 포함） · Endoscopic spine surgery (incl. UBE) · 手術
脊椎内視鏡手術（二孔式 UBE を含む）
1cm 未満の切開1～2か所から、内視鏡で突出した椎間板や狭くなった脊柱管を処置する。二孔式内視鏡（UBE）は一方の穴にカメラ、もう一方に器具を入れる方式で、韓国の医師はこの技術の標準化と海外での教育に積極的である。
経歴：韓国の医師は UBE の国際教科書の執筆に参加し、米州や東南アジアで現地の医師を指導している[1][2]
| 利点 | 限界 |
|---|---|
| 切開が小さく、出血が少なく、回復が早い；筋肉や骨への侵襲が小さい | すべての症例に適するわけではなく、重度の不安定性や変形には固定術が必要；医師の経験が強く求められる |